Centro paesaggistico della Grande Bicocca / Landscaped Centre of the Grande Bicocca

Con il progetto urbano e paesaggistico di completamento della Grande Bicocca una nuova centralità paesaggistica riunirà ora due parti di città, mettendo in relazione gli assi dell’insediamento Ansaldo e la grande scala delle sue fabbriche con quelli che strutturano la Bicocca. Innanzi tutto questo nuovo progetto dà valore fondativo allo spazio aperto e non più unicamente al costruito, introducendo elementi di continuità, ma anche di forte discontinuità, nel quartiere esistente. Tale inversione di campo si prefigge di produrre un assetto relativamente unitario, nella fruizione e nella percezione, degli spazi aperti concepiti con criteri paesaggistici.

With the urban landscape strategy employed in the project for completion of the Grande Bicocca, a new landscaped centre will join two parts of the city, connecting the axes of the former Ansaldo site and the large scale of its factories with the ones that structure the Bicocca. In the first place this new project assigns fundamental value to open space and no longer solely to the constructions, introducing elements of continuity, but also of strong discontinuity, into the existing district. The aim of this shift in emphasis is to produce a relatively unitary layout, in use and perception, of the open spaces conceived with landscaping criteria.

2007, in corso/ongoing

Superficie territoriale / Area of plan: m² 400000

Superficie costruita / Built-up area: m² 180000

Superficie spazi aperti / Area of open spaces: m² 120000