Casa di vetro interni / Glass House Interior
La tradizionale distribuzione dell’appartamento concepito con stanze e corridoi, in una palazzina degli anni Sessanta nel centro di Milano con terrazzo soprastante, è stata modificata in modo da ottenere una maggiore trasparenza e fluidità in sintonia con le aspirazioni dei committenti per uno stile abitativo propenso a vivere un’organizzazione spaziale aperta. La nuova serra costruita sul terrazzo introduce una spazialità verticale e al contempo lascia filtrare nell’appartamento sottostante una luce diffusa: come uno shed contribuisce a conferisce il carattere da loft al nuovo spazio abitativo.
The traditional distribution of the flat conceived with rooms and corridors, in a small building of the 1960s in the centre of Milan, with a terrace above, has been modified in order to obtain greater transparency and fluidity, in relation to the clients’ aspirations to a living style inclined to an open spatial organization. The new greenhouse built on the terrace introduces a vertical spatiality and, at the same time, allows the light to permeate the flat underneath: as a shed, it contributes to assign the new living space the character of a loft.
Milano 2002
Con / with Pierluigi Nicolin. Photo Paolo Rosselli
Slp / GFA: m² 500
Superficie spazi aperti / Area of open spaces: m² 200