Casa sul lago / Villa on Lake
Ampliare la casa esistente arroccata su un terreno scosceso affacciato sul lago di Como e progettare un garage con più posti auto hanno sollecitato a introdurre una dimensione infrastrutturale nella concezione del progetto. La grande quinta virtuale in profilati metallici sostiene le balconate a sbalzo sullo scosceso, diviene segnale di ingresso delimitando l’allineamento del nuovo ascensore e si presenta come soglia, tra l’infrastruttura del parcheggio e l’interno domestico degli spazi abitabili, articolati attorno al giardino pensile.
Enlarging the existing house, entrenched over a steep land facing onto the lake of Como, and designing a garage with more parking spaces have solicited to introduce an infrastructural dimension into the conception of the project. The large virtual wing of metal section bars holds up the projection balconies on the slope, it becomes the entrance signal, defining the alignment of the new lift, and appears as a threshold between the infrastructure of the parking and the domestic interior of the living spaces, articulated around the terraced garden.
Como1996
Con / with Pierluigi Nicolin. Photo Paolo Rosselli
Slp / GFA: m² 1300
Superficie spazi aperti / Area of open spaces: m² 5600